قسمت 13
...سان وو
...کيم سان وو !!!سان وو,اينکارو نکن
...مادرت !مي دونم
...پدر
.نذار هيچ کس بياد داخل
!!اينکارو نکن .عجله کن
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
.اوه,چيزي نيست
مادرم کجاست؟ سرِ راهت به اينجا نديديش؟؟
.کيم سونگ هي رو بيار بيرون
.کيم سان وو مي خواد ببينتش
مي خواي چيکار کني؟
اگه منو بکشي,مي توني هارد ديسکُ ...بدست بياري
.اما اينجوري مادرت ميميره
...سان وو
خودتُ نگرانِ هيچ کسِ ديگه اي نکن .فقط مواظبِ کيم سان وو و کيم وو سوک باش !!فهميدم
اگه هارد ديسکُ گير آوُردي,مي توني .کيم سان وو رو بکشي
.فهميدم
...رفيق لي يون جين
تصميم گرفتي که ديگه به خانواده ات اهميت ندي؟
...نه!اينجوري نيست ...حرفايِ بيخود نزن
اگه مي خواي زنده بموني .همين الان مادرمُ آزاد کن
.هيچي مثه مرگ آرامش بخش نيست
.شماها از اون طرف بريد،بقيه دنبالِ من بيايد
.سازمانِ اطلاعات اينجاست
.پس اونا اينجان
تو بهشون زنگ زدي؟
فکرکردي اينجوري خلاص ميشي .ولي فکرِ خوبي نيست
فکر مي کني بينِ ما دو نفر کيُ دستگير مي کنن؟
ما؟
.تو رو
.جانگ هو،سگايِ شکاري اينجان،حرکت کن
!!نه
.وقتي آسانسور اومد،بيايد بالا
حدس مي زنم،مجبورم حداقل تو رو اينجا نگه دارم
گفتي که مي خواي مادرتُ نجات بدي الان نظرت عوض شد؟؟
وقتي ازش سوءاستفاده کردي،مثلِ يه .آشغال مي ندازيش دور
واسم بهتر نيست که به عنوانِ پيش پرداخت تو و هارد ديسکُ تحويلِ سازمان بدم؟
.فکرِ خوبيه
!!دوتا جاسوس،و هارد درايو
.واسه زنده موندنت کفايت مي کنه
با اين حال،مي توني مادرتُ دور بندازي؟
واقعا مي توني اينکارو بکني؟
.راهِ خروج باز شده،عجله کنيد
تو و پدرت،پسوردُ بشکنيد،اونوقت ما هارد ديسکُ .با مادرت معاوضه مي کنيم
بهت قول ميدم حتي به يکي از موهايِ .سرش هم دست نزنم
،بهت يک روز وقت ميدم،وقتي پسوردُ شکوندي .باهام تماس بگير
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.
اشکالي نداره همينجوري بذاريم برن؟ مادرتُ مي خواي چيکار کني؟؟
.اين راه فعلا بهتري راهِ حلمونه .بيا بريم،تو راه برات توضيح ميدم
.اول،بايد از اينجا بريم بيرون
اما...چرا يون جينُ با خودت آوُردي؟
جاسوس
بله،چي شد؟؟
گمشون کردي؟هر دوتاشونُ؟
گرفتنِ جوجه اي مثه اون چه فايده اي داره؟ .به جاش خونه يِ کيم سان وو رو بگرد
منظورت چيه چطوري؟ !!!!فقط برو تو و اينکارو بکن
تو و من،الان داريم چيکار مي کنيم؟
اگه يه چيزيُ بهم بگي ديگه به هم .کاري نداريم
زود بهم بگو،پسورد چيه؟
!اينجوري رفتار نکن،من چيزِ ديگه اي نمي دونم !!هيچي نمي دونم
نمي دوني؟؟
گفتم اينکارو نکن،چر اينجوري مي کني؟ !!نجاتم بديد
!!آه!!نزديکِ من نيا،گفتم نيا نزديک
!!!هي
!!هي!هي!هي
!!هي
!!هي،به خودت بيا
!!!هي،چرا اينجوري شدي؟هان؟هي
!!هي!!!به خودت بيا،احمق
من...سوپروايزرُ کُشتم،حالا بايد چيکار کنم؟
هي،آروم باش،تو مطمئني داخلِ هارد ديسک پوله؟ ببخشيد؟
.بله
پس مشکلي نيست،مي تونيم پنهاني .طبقه بنديش کنيم
بقيه افرادِ مجلس چي مي گفتن؟
چون منتظرِ پيش قسط مونده بودن .دعوا راه انداختن
مخصوصا نماينده کيم،چون از قبل .قولِ سهمشو به موکلاش داده بود
ميگه وقتي سرمايه ‍شُ تو اين قضيه قرار داده،با عقل جور درنمياد بودجه تموم شده باشه
.متاسفم
اشکالي نداره،اين قضيه به من مربوط نيست .تويي که تويِ دردسر ميفتي
حيفه،ولي بدونِ پول،پدر زنت نمي تونه تو .اين دوره از انتخابات شرکت کنه
.رئيس،يه جوري بهم کمک کنيد
اگه نتونستي ظرفِ 2روز قضيه رو حل کني به گروهِ ضدِ کمونيسم ميگم درباره اش تحقيق . کنن،گفتم که بدوني
.برو بيرون
آه،درسته!به خوبي از سوپروايزر محافظت ميشه،درسته؟
ببخشيد؟نه،تو بهتر از هر کسي نبايد بدوني که چه اتفاقي براش افتاد،مدير؟ خودت به من دستور دادي که هيچ کس از اون .قضيه بويي نبره
من؟؟ .من همچين چيزي نگفتم
!!!رئيس تو دستورُ کتبي گرفتي؟
.اگه نگرفتي،پس همه چي پايِ خودته
اگه اتفاقي برايِ سوپروايزر بيفته،نمي دونم چه .تاثيري رويِ تو ميذاره،سرپرست سونگ
فقط خواستم بدوني که تو چه موقعيتي .گير افتادي
شماره اي که با آن تماس گرفتيد موجود ....نمي باشد،لطفا دوباره شماره گيري
.پدر،تو اتاق بمون و درُ برايِ هيچ کس باز نکن .ميرم دنبالِ يونگ سو و زودي بر ميگردم
من نيام؟
...اگه با يون جين ميريد،من...خوب
اومدنِ شما خطرناکه،فقط اينو مي دونم که .هارد ديسک بايد کاملا محافظت بشه
.متوجه شدم
آروم برو،اون تو آموزشگا‍ست،پس اونا .نميتونن راحت بگيرنش
نه،اگه من سرپرست بودم،يونگ سو رو .تنها نميذاشتم
يني تا اين حد پيش ميره؟
اگه پايِ هارد ديسک وسط باشه،از اون .همه کاري برمياد
هي،برو و خواهرِ کوچيک ترِ کيم سان وو .رو دستگير کن
!!!هيس
.هي،بندِ کفشت بازِ
خدايِ من،نکنه واسه خوش گذروني اينجاييم؟
!!!آه
!هي!هي،کيم هيون ته!به خودت بيا .هي،هيون ته!هيون ته!يکي زنگ بزنه آمبولانس
!!هي!!زود باش زنگ بزن آمبولانس،زود باش
ايون آه
الو؟؟
ازم مي خواي چيکارکنم؟
!!!کفشاتونُ بيرون دربياريد،بچه ها
.اصلا شوخي نيست
الان کُجام؟
بدونِ هيچ هشداري،اومديم خونه يِ کيم .سان وو رو بگرديم
ارشد،ولي واقعا مي تونيم اينکارو بکنيم؟
...هي،اون
.وضعيت اونجور که به نظر مياد نيست ...سرپرست سونگ
هي،فراموشش کن،بقيه يِ بچه ها کجا رفتن؟
هان؟ .فهميدم
.پس برگشتم اداره ميبينمت
مي توني بفهمي اين دارو چيه؟
.صادقانه،حتي يه روز هم راحت زندگي نکردم چون ديگه نمي خوام به خانواده ام دروغ بگم .پس خودمُ تحويل ميدم،من يه جاسوسم
با اينکه يه کم غير عاديِ،ولي بايد گزارش کني،متوجه شدي؟
.بله،متوجه شدم
.خيلي ديرمون شده،بيا بريم
الان داري چيکار مي کني؟
نمي تونم يونگ سو رو هم از دست بدم .بايد بگيرمش
ديوونه شدي؟
چنتا آدم اونجاست؟اصلا نمي توني بري داخل .مطمئنا دستگير ميشي
.خواهرم فقط يه بچه يِ معموليِ خوبه .هيچي نمي دونه
حتي اگه دستگيرم بشم،نميذارم همچين .اتفاقي بيفته
.ديگه مي توني بري،بابتِ کمکات ممنون
مشکلي پيدا نمي کني؟
اگه منُ به عنوانِ گروگان نگه داري،مي توني .بي گناهيِ خانواده اتُ ثابت کني
.بهت قول داده بودم که ميذارم بري
.برو و از خانواده ات محافظت کن
.منم ميام
.اين دفعه کمکت مي کنم ...اينجوري بدهي ام به تو
.يه ذره هم که شده جبران ميشه
.وقتي اينکارو تموم کردم،فورا ميرم
.هي،يونگ سو
چون باتريِ گوشيم تموم شده بود .نفهميدم زنگ زدي
...چرا انقدر تماس گرفته
کجا بايد باشم؟ ...من تويِ آموزشگاهم
نکنه،اومدي آموزشگاهم؟ .نه
...مي خواستم بهت بگم که نري به آموزشگاهت
!بهت گفتم که کلاسمُ نپيچوندم
خيلي خب،فقط بهم بگو الان کجايي؟؟ .سريع ميام پيشت
.درسته،به مامان نميگم
.اول،بيا بيرون و گوشيتُ خاموش کن
...نه
.همونجا منتظربمون،زودي ميام پيشت
.گوشيتُ خاموش کن
.هي،سرپرست
.محلِ تلفنِ کيم سان وو شناسايي شده
.حدودا 5 ديقه اي ميرسيم
.فورا از هم جدا ميشيم
.همين جا منتظر بمون
.ميرم بيارمش و فورا بر مي گردم
ناشناس
الو؟
.رفيق لي يون جين،به کيم سان وو کمک کن
پسوردُ پيدا کن و هارد ديسکُ برام بيار .تو کنترلشون کن
درنگ نکن،به کيم سان وو کمک کن .تا خانواده ات در امان بمونن
اينجوري با يه تير دو نشون ميزني،درسته؟ ...اين دستورِ حزبه
يا دستورِ شخصيِ خودته؟؟
الان اين مهمه؟
مهم تر امنيتِ خانواده ات نيست؟
نمي تونم به خيانتکاري مثه تو اعتماد کنم .رفيق هوانگ کي چول
اگه باورم نداري،از حالا به بعد هيچ کس .به غيرِ من نمي تونه خانواده اتُ نجات بده،رفيق
بعد از اين همه اتفاق اگه حالا وفاداريتُ ...به حزب نشون بدي
فکر مي کني قضاوتِ اونا رويِ تو عوض ميشه؟
.تو الانم يکي از افرادِ مني .اونا ما رو مستبد ميدونن
اگه بحثِ حفاظت از آينده يِ حزب درميون باشه،پس دليلِ بهتري برايِ پيرووي نکردن از ! تو وجود داره
.فکر مي کردم باهوشي،اما يه احمقي
چرا همه فکر مي کنن من به حزب خيانت کردمُ دستوراتُ ناديده گرفتم؟
.پوله
نمي دوني قدرتِ پول از قدرتِ حزب بيش تره؟
اگه فقط بتوني هارد ديسکُ بازيابي کني،رفيق
...اون وقت خانواده ات،نه
اونوقت پولِ کافي برايِ بيرون آوُردنِ .آدمايِ بيش تري دارم
.خودم ترتيبشو ميدم
...چه تو شمال باشي چه جنوب
من ترتيبِ پولُ ميدم،پس مي توني با خوشحالي .بقيه يِ زندگيتُ بگذروني
...رفيق لي يون جين
مثه داستانايِ خيالي به گرفتنِ يه طنابِ پوسيده که فکر نمي کني؟
.آخرِ اون طناب،جسدِ خانواده ات آويزون ‍ه
...فکرميکني خانواده ات واقعا ميتونن
از شمال بيان بيرون؟
.خوب فکراتُ بکن
.متاسفم
.داداش،اينجايي
.خوبه،وقتِ اضافه دارم
.بيا بريم
.اون اينجا بوده،پس داخلِ هر اتاقُ بگرديد .بله
.يونگ سو،برو،يون جين بيرونِ
اوه؟
چه جهنميِ؟چرا هيچ کس درِ جلويي رو پوشش نداده؟
!!لعنتي
هي،تو يونگ سويي؟خواهرِ کوچيکترِ کيم سان وو،درسته؟
.من دوستِ برادرتم،سوار شو
.اوني
.بيا بريم
.تکون نخور،برگرد رو به ديوار و دستاتُ ببر بالا
.هي،رود باش برو،دارن ميان
!!!ارشد
برو،اوه درسته،سوپروايزرُ پيدا کردم .به لطفِ تو اون الان يه جسدِ
!!در ضمن،اصلا گير نيفت .بايد درباره يِ خيلي چيزا حرف بزنيم
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.. .:.: FOrum.kOreanDream:.:. .:.: FOrum.kOrean-Dream:.:.
!!سان وو،سوار شو،زود باش
.بازي بسه،بريد بيرون سرِ جاهاتون برايِ نگهباني
چرا؟چيزي برايِ گفتن داريد؟
.رفيقِ ما دستگير شده
يه نون خور کم تر،به نظرتون بهتر نشد؟
اگه کمکت کنيم،قول ميدي پولِ زيادي گيرمون بياد؟
به خاطرِ همين اون يارو رو که از .طرفِ حزب اومده بود کُشتيم
حالا که هارد ديسکُ از دست داديم همه چي خراب ميشه،مگه نه؟
.از دستش نداديم،خودم بهشون دادم
کيم سان وو رمزشُ مي شکنه و .پسش مياره
اگه اينکارو نکنه؟
.شايد با باز کردنِ هارد.... طمع کنن
اگه بخواي حالِ کسيُ جا بياري .بايد بري دنبالِ چيزي که اون ميخواد داشته باشه
.پول برايِ کسي که مي خواد پول داشته باشه يه زن برايِ کسي که مي خواد اون زنُ داشته باشه
....و برايِ کيم سان وو
.الکي پيش داوري نکنيد
.اون قطعا برش مي گردونه
واقعا همش همينه؟
چي؟
راستش،تو به خاطرِ اون زن اين قضيه رو .کِش دادي
رفيق ته شيک طيِ چند روز نمي تونست هاردُ بدست بياره؟
چرا به خاطرِ احساساتت همه چيُ ...سخت کردي
احساسات؟
.اون زن فقط يه وسيله برايِ باز کردنِ پسوردِ
اگه سرِ قولت نموني،ما ديگه بيش تر از اين .نمي تونيم تحمل کنيم
اگه نتوني تحمل کني،فکر مي کني اگه بلايي سرِ من بياري حزب تو رو مي بخشه؟
اگه مي خواي زنده بموني و سهمتو بگيري .فقط تحمل و صبر داشته باش
کسِ ديگه اي کنجکاو نيست؟؟
زير دستات مثه قبل نيستن.
اونا زير دستن؟؟ .فقط يه مشت جونورن
اگه چيزي ندي بخورن،اربابشونُ گاز .مي گيرن و از هم پاره اش مي کنن
...به هر حال
.هيچ تماسي از طرفِ پسرت نشده
!منتظر نباش .اون نمياد
...با اينکه اين حرفُ ميزني
.ولي انگار بيش تر از من منتظرشي
چرا داري ميلرزي؟
.واقعا بايد شوکه شده باشي
!!!بِبَرِش اونور
....اون نگاه تو صورتت
!مثه وقتيِ که جوون بودي
از خيلي وقتِ پيش،از هر چيزي که بهت ميدادم !!متنفر بودي
...حتي وقتايي که از گرسنگي داشتي ميمُردي
حتي نمي تونستي غذايي که من .مي خواستم تو دهنت بذارمُ بخوري
.چون از نيتِ کثيفت با خبر بودم
.اما با اين حال،من بازم اينکارو برات مي کردم
.به خاطرِ تو اينکارو مي کردم
...هر بار،تو
.جوري نگام مي کردي که انگار حشره ام .درست مثلِ الان
.مسخره نباش
تو کسي هستي که هيچ وقت برايِ .کسِ ديگه زندگي نکردي
.منو ناراحت ميکني
...ما
.بازم يه وقتي همديگرُ دوست داشتيم
...تو
زني که دوست داري رو به سمتِ مردِ ديگه اي هُل ميدي؟
اون موقع،من چيزي بيش تر از يه کمک کننده .برايِ گرفتنِ ترفيع برايِ تو نبودم
!!من بايد برم بالا
.اينطوري مي تونم ازت حمايت کنم
!!من هميشه گولِ همين دروغُ مي خوردم
حفاظت از کسي وقتي که توانشُ .داشته باشي،عشق نيست
پس فکر مي کنم،تو هم خانواده اتُ .دوست نداري
منظورت چيه؟
اگه واقعا مي خواستي ازشون ...حمايت کني
.بايد ميرفتي
...وقتي تو اينجايي
!!خانواده ات هيچ وقت مثه سابق نميشن
...سونگ هي
.ما آدمايي هستيم که بايد اينجا رو ترک کنيم
...يه زندگيِ جديد پيدا کنيم
.اين چيزِ بدي نيست
.درباره اش فکر کن
...انتظارِ بالا رفتن مي رفت
پس،آدمايي هستن که اينجا رو بخاطر بيارن؟ مي تونيد دستتونُ ببريد بالا؟ ...بله،واقعا
جاده يِ سئو چون الان باز شده ... و راهِ منتهي به يئو جو کاملا در ترافيکه
اگه داريد به سمتِ گانگ وون ميريد .بهتون توصيه مي کنيم از بزرگراه بريد
ترافيکِ زيادي در مسيرِ سريع السيرِ يانگ يانگ ...وجود نداره
همچنين اگه از مسيرِ گيونگ بو و بزرگراهِ .ساچهون استفاده کنيد هم خوبه
...چون اولِ صبحِ،کاملا مسير بازِ
بخور،شکلاتِ داغِ،گفته بودي نمي توني .غذاتُ قورت بدي
.مشکلي نيست
چرا اينکارو کردي؟
چرا طرفِ من موندي؟
.هوانگ کي چول بهم دستور داد بهت کمک کنم
...صادقانه بهم گفتي
.امروز
چرا؟
فکر مي کردي به خاطرِ خودت اينکارو کردم؟
.نه
.ديگه هيچ دليلي ندارم که اينجوري فکر کنم
...درست ميگي،ديگه نيازي نيست که
.همچين دروغايِ مسخره اي به هم بگيم
.اما واقعا عجيبه
...بيش تر از اون روزايي که فريبم دادي
.الان داري بهم دروغ ميگي
هر جوري که مي خواي فکر کن،من فقط .برايِ حفاظت از خانواده ام طرفِ توام
.چه خوشت بياد چه نياد،ما يه طرفيم...فعلا
...در ضمن
اميدوارم تو وخانواده ات بيش تر از اين .آسيب نبينيد
.اين دفعه جدي ميگم
.تموم شد،رمزشُ شکستم
واقعا؟
بانکِ ماکائو
.اين بود
.پولي که تو اين حسابِ خيلي سنگينه
.به همين دليل همه دنبالِ هارد ديسک اند
پس فقط بايد اينو ببريم پيشِ هوانگ کي چول .درسته؟بعد همه چي تموم ميشه
.صبر کن،نمي تونيم همينجوري اينو بهش بديم
درباره يِ چي حرف ميزني؟ .ما بايد مادرتُ بگيريم
اگه هاردُ بديم،بعدش چي ميشه؟
.سازمان داره دنبالِ اين مي گرده
....اگه اينو بديم به اون،خانواده امون
از هم ميپاشه،ديگه نمي تونيم تو اين .کشور زندگي کنيم
خب حالا چي ميشه؟بي خيالِ مادرت بشيم؟ .اون همه چيزشو برايِ نجاتِ تو داد
سان وو،اون مادرت!!!به همين راحتي خانواده اتُ ميندازي دور؟
!!بابا!!من نمي خوام مامانُ ول کنم
...حتي اگه مامانُ نجات بديم،خانواده امون
فقط دارم ميگم برايِ نجاتِ خانواده امون .بايد دنبالِ جواب بگرديم
چيکار کنيم؟ .هيچ راهِ ديگه اي وجود نداره
.يه راهي هست
.بايد سونگ جونگ هيوک روببينم پدر
خطرناک نيست؟
.بايد يه جايي ببينمش که خطرناک نباشه
خودت تنهايي مشکلي واست پيش نمياد؟؟
اگه نتونستم برگردم،هاردُ بديد به ... هوانگ کي چول
.برو و مادرمُ نجات بده
مي تونم همچين درخواستي ازت بکنم،درسته؟
بله،من شخصا برايِ ملاقات با سرپرستِ .تيمِ ضدِ کمونيسم اينجام
يه مدعي برايِ سوپروايزر؟ درباره يِ چي حرف ميزني؟
طبقِ دستورِ مافوقش؟
...مادرِ کيم سان وو
حتي اگه در گذشته يه جاسوس بوده .الان فقط يه شهروندِ معمولي تو کره جنوبي ‍ه
.همش مربوط به گذشته است
فکر مي کنم به زور وادارش کردن اينکارو .انجام بده
بايد اينو گزارش کنم؟
گزارش به کي؟سرپرست سونگ؟ .بله
!!فراموشش کن،اينکارو نکن
به شرايط نگاه کن،اين قضيه جدي و .رسمي نيست
اول بايد دنبالِ سان وو بگرديم،ملاقاتش کنيم ...و اونوقت
شما دوتا اينجا چيکار مي کنيد؟
!!داريم درباره يِ سان وو حرف ميزنيم .درسته
سان وو؟چرا؟
.فکر کنم خودت بهتر بدوني
...من... چي ميدون‍
بله،من تازه رسيدم،همه چيز آماده است،درسته؟
.فهميدم،باشه
.بريد سرِکار
.بله،سرِکار
.بله
خودشه؟ .بله
داري چيکار مي کني؟ .الان شروع کن
.فهميدم
هي،خوب به من گوش بده،اگه بخوايم از تويي که دروغ ميگي بازجويي کنيم واسه هردومون سخت ميشه
اگه اين بهت تزريق بشه،حقيقتُ ميريزي بيرون پس مقاومت نکن چون واسه خودت سخت ميشه
...دارم از الان بهت هشدار ميدم
.اگه دوبار بهت تزريق بشه،ميميري
.يکبار بهش تزريق کن
.بله،فهميدم
.يکبار بهش تزريق کن
.واقعا اين نيست
.همه يِ خانواده اش جاسوس ‍ند
بايد قبل از اينکه ضربه اي وارد کنن .بگيريمشون
...بايد قبل از ضربه بگيريمشون،اما....چطوري
وقتي به يه سفرِ کاري در آمريکا رفته بودم اينو .گرفتم،اونجا همه از اين تلفن استفاده مي کردن
نمي دونم ميتونم همچين هديه يِ گروني رو قبول کنم؟ .لطفا قبول کنيد
.ممنون .ممنون
!!معرکه است!!آخرين مدله
هي،يه راهي برايِ پيدا کردنِ کيم سان وو هست چي؟
دفعه يِ پيش،به خواهرش يکي از تلفن هايِ شرکتمونُ دادم،درسته؟ .بله
.اون تلفنُ در حالتِ خاموش هم ميشه رديابي کرد
نگاهي به تجهيزاتِ اتاقِ فناوري بکن و همشونُ بگير،فهميدي؟
.فهميدم
.مخاطب در دسترس نميباشد .به صندوقِ صوتي وصل ميشويد
!!برنميداره .تقريبا موقعِ قرارِ
...مخاطب در دسترس نميباشد
.فکر کنم پسرت فکرايِ ديگه اي تو سرشِ
نمي خواد خوشحال بشي،اصلا قصدِ .تسليم شدن ندارم
کيم سان وو رو پيدا مي کنم و مجبورش .ميکنم تاوان پس بده
....حرفي که قبلا زدي
واقعا حقيقت داشت؟
که من دنبالت بيام و هر کاري که مي خواي ...بکنم
...خانواده ام
مي توني کاري کني که مثلِ سابق زندگي کنن؟
.البته
تنها راهِ زنده موندنِ خانواده ات .اينه که تو ناپديد بشي
اگه پسرِ تو با استفاد از هارد ديسک معامله اي انجام بده،حتي سرپرست سونگ هم نمي تونه .ردش کنه
.اگه تو تصميمتُ بگيري،هيچ کس صدمه نميبينه
بايد اطمينان بدي خانواده ام هيچ وقت آسيب .نميبينن...هيچ وقت
.خيلي خب،من دنبالت ميام
...مامان
بزرگترين مرجع دانلود و ترجمه ي فيلم و سريال هاي کره اي FOrum.kOreanDream.ir FOrum.kOrean-Dream.ir
هنوزم هيچ تماسي از طرفِ سان وو نيست؟
.بله،هنوز نه
داداشه؟
کيه؟؟
اين چيه؟
.داخل بمون
الان داري مياي؟ .بله
.اما من بايد زود برم .اينو بگير
عزيزم هان؟
.يک نفر از طرفِ اداره ات اينجاست
از طرفِ اداره؟ کي؟
ميگه تو فرستاديش يه چيزيُ گير بياره .از طرفِ تيمِ آناليزِ
سرپرست،اومديد؟ .بله
سان وو،تو اينجايي؟؟؟